尊敬的各位专家和医师：

　　您好！

　　世界疼痛医师协会（WSPC）每两年一次的世界临床疼痛大会，已经成为国际疼痛医师交流疼痛学术进展和发展友谊的医学盛会，世界疼痛医师协会现任会长及中国分会会长倪家骧教授携手领域内国内外多个学科的专家，致力于推动世界及中国疼痛事业的发展，并于2010年10月在北京国家会议中心成功地举办了第十四届世界临床疼痛大会，80多名海外讲者和60多名国内讲者的讲题涵盖了各学科的疼痛诊疗领域，530余名外国医师与1100余名中国医师现场相聚，切磋疼痛诊疗技艺，极大地推动了国内外疼痛医师之间的的学术传播与交流，在国内外疼痛领域取得了强烈反响和广泛赞誉。

　　2011年，为进一步发扬WSPC及CCWSPC在推动世界疼痛医学交流和融合中所发挥的纽带作用、加强各国和各学科疼痛医师的交流与合作、展现国际和中国疼痛医学事业的快速发展及中国疼痛医师的专业风貌，卫生部国际交流与合作中心、世界疼痛医师协会、中华中医药学会疼痛学分会、中华医学会麻醉学分会、中国医师协会康复学医师分会、首都医科大学宣武医院、世界神经调控协会中国分会、世界疼痛医师协会中国分会联合发起举办“北京国际疼痛论坛暨第五届全国临床疼痛学术会议”。国内外的疼痛相关学科的专家、医师和厂商将再次聚会，共同展示疼痛诊疗的进展，交流新知。

　　本次会议将于2011年8月19日-22日在北京国际会议中心隆重召开。届时，来自国内外疼痛领域的专家、学者将欢聚一堂，共同推动国内外临床疼痛诊断、治疗、管理与学科建设的学术交流与合作，增进涉及临床疼痛的各专业医师之间的互相了解。

　　诊疗仪器、镇痛药品和消耗材料的技术进步促进了疼痛诊疗专业的快速发展，新的影像可视技术和新机制药品使疼痛治疗的疗效和安全性显著提高，为了促进疼痛相关的诊疗仪器、镇痛药品和消耗材料研发机构和生产销售厂商与临床专家的合作，加速疼痛诊疗用品的研发、生产、销售和学术推广，本次会议专门设立若干疼痛诊疗仪器、镇痛药品和消耗材料的产学研论坛。

　　我们诚挚邀请您出席会议，共襄盛举；携手促进我国疼痛医学事业更好的与国际接轨，为我国疼痛专业的发展贡献力量！

　　北京欢迎您。

　　大会组织委员会主席：倪家骧

　　2011北京国际疼痛论坛

　　暨第五届全国临床疼痛学术会议组委会

　　2011年1月